-
1 развитие мировой торговли на многосторонней недискриминационной основе
Универсальный русско-английский словарь > развитие мировой торговли на многосторонней недискриминационной основе
-
2 на равной основе
1) General subject: on an equal footing2) Business: on a fifty-fifty basis, on equal footing, on fifty-fifty basis, on a non-discriminatory basis3) EBRD: on a parity basis, pari passu -
3 без дискриминации
1) General subject: nondiscriminatory2) Diplomatic term: on a non-discriminatory basis (контекстуальный перевод; англ. оборот взят на сайте МАГАТЭ) -
4 на недискриминационной основе
Diplomatic term: on a non-discriminatory basis (англ. оборот взят на сайте МАГАТЭ)Универсальный русско-английский словарь > на недискриминационной основе
-
5 недискриминационная основа
Energy system: non-discriminatory basisУниверсальный русско-английский словарь > недискриминационная основа
-
6 недискриминационная правовая основа
Law: non-discriminatory legal basis (напр., non-discriminatory legal basis for trade - недискриминационная правовая основа торговли)Универсальный русско-английский словарь > недискриминационная правовая основа
См. также в других словарях:
Fair, Reasonable and Non Discriminatory terms — Standard setting organizations commonly have rules that govern the ownership of patent rights that cover the standards the adopt. One of the most common rules is that a patent covering the standard must be adopted on reasonable and… … Wikipedia
Non-citizens (Latvia) — Latvia This article is part of the series: Politics and government of Latvia … Wikipedia
Nuclear Non-Proliferation Treaty — Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons Participation in the Nuclear Non Proliferation Treaty … Wikipedia
Open standard — An open standard is a standard that is publicly available and has various rights to use associated with it, and may also have various properties of how it was designed (e.g. open process). There is no single definition and interpretations vary… … Wikipedia
World Summit on the Information Society — The World Summit on the Information Society (WSIS) was a pair of United Nations sponsored conferences about information, communication and, in broad terms, the information society that took place in 2003 in Geneva and in 2005 in Tunis. One of its … Wikipedia
Open Data — is a philosophy and practice requiring that certain data are freely available to everyone, without restrictions from copyright, patents or other mechanisms of control. It has a similar ethos to a number of other Open movements and communities… … Wikipedia
Special member state territories and the European Union — Map of European Union in the world (with overseas countries and territories (OCT) and outermost regions (OMR)) Several European Union member states have special territories which, for historical, geographical, or political reasons, enjoy special… … Wikipedia
Secure Video Processor — The SVP is an open technology specification for digital content protection , developed through an alliance of members. It operates as a hardware based solution so that an SVP Compliant chip can be embedded in any device that has a digital… … Wikipedia
Closed shop — A closed shop is a form of union security agreement under which the employer agrees to hire union members only, and employees must remain members of the union at all times in order to remain employed.[1] International Labour Organization… … Wikipedia
National Freedom to Marry Day — is a non official United States holiday held annually on February 12 to promote same sex marriage. The holiday was founded in 1999 by Lambda Legal, a gay rights advocacy law firm based out of Washington, DC. The most notable National Freedom to… … Wikipedia
Special Member State territories and the European Union — Map of European Union in the worldlegend|#078002|Overseas countries and territoriesAs of 2007 the European Union has 27 member states, most of which participate in all EU policy areas and programs or have signed up to do so. However EU law does… … Wikipedia
